Mark,
I had the same problem with the fuel sender. But there is also a flexible tube in the fuel vent line Part No. 82371-47. When this tube is bad, fuel will run through the wing, when the fuel cell is full to the top. The fuel vent line will then not vent to the bottom of the wing, it ends inside th wing.
Richard